Penzión ALPINKA - Kysuce - Oščadnica

Egy szerencsés véletlennek volt köszönhető, hogy az Alpinka családi panzióban szálltunk meg 2010. augusztus 18-tól 20-ig. A háziak az üdvözlő kézfogástól kezdve lesték minden kívánságunkat, és mindent megtettek azért, hogy otthon érezzük magunkat. Mivel csak rövid időt tudtunk Oščadnicán tölteni, kikértük a véleményüket, mit is volna érdemes megnéznünk. Egyik nap kerékpár- és gyalogtúráztunk, persze „dolgoztunk” is közben, ugyanis liternyi áfonyát gyűjtöttünk, amiből a kedves házigazda nagyon finom dzsemet főzött nekünk – az íze most is a szánkban van, mnyammmm…
Másnap gombát szedtünk, ami annyira nem volt sikeres, mint az áfonya, de a jóleső dicséret a háziaktól nem maradt el ? Persze minden napnak volt fénypontja is, mégpedig a vacsora, pontosabban a „vacsoraköltemény”, amik után nagyon jókat beszélgettünk még, és kellemesen elfáradva tértünk aludni .
Köszönettel tartozunk még egyszer mindenért, hiszen teljesen kicserélődtünk ez alatt a 3 nap alatt, és reméljük, hogy hamarosan újra részesei lehetünk mindennek a jónak.
Horváth Kornél és Zsuzsa

21.7. -1. 8. 2009V Alpinke sme prvý raz, všetko bolo skvelé, vracať sa sem zas a zas, to sú naše ciele. Domáci sú zlatí ľidia, určite ťa nenudia, celí sa Vám rozdajú, niečo navyše pridajú. Vľúdne slovo,kus koláča, dobrý nápoj hrdlo zmáča. Potom pekne v tichu, v tôni, v jazierku - čo v rohu tróni, telo svoje osviež zas - pohodičku nepokaz. Zašportuj si máličko, gule, šípky, kafíčko.Večer potom na terase - grilovačka v každom čase. K tomu dobré pivko daj si, nenájdeš inde toľkej krásy. Dokonca aj nazbierané černice zavarili sa pri poháriku slivovice. Bolo krásne, jedenásť dní tu žiť, príď aj ty do ALPINKY - budeš FIT. Hore napísané je neplatená reklama / avšak pravdivá/ ! rod. Danišková z Jaslovských Bohuníc.

LITVIA
Joja and Rudolf,
Mes labai dekingi uz silta priemima ir labai skania vakariene. Labai dziagiames, kad kartu pakeleme "Red Label" taures uz Lietuvos nerpriklausomzbe kovo 11 -osios proga.
Aciu uz grazu priemima.
Aciu uz silta priemima, buvo labai malonu.
Aldona, Vytas, Arunas, Danguole, Paulius, Mindaugas, Egle, Arunas, Agne, Indre, Lina, Jurga, Rytis, Arnas, Ziolvinas.